小国学网>诗词大全>诗句大全>璨璨卢家女,旧来名莫愁全文

璨璨卢家女,旧来名莫愁

唐 · 寒山
璨璨卢家女,旧来名莫愁
贪乘摘花马,乐搒采莲舟。
膝坐绿熊席,身披青凤裘。
哀伤百年内,不免归山丘。

注释

卢家女:指卢家的女儿,这里特指莫愁。
莫愁:古代美女的名字,象征忧愁。
贪乘:过分喜爱,沉迷于。
摘花马:比喻能带来欢乐的马。
乐搒:快乐地划船。
采莲舟:泛舟采莲,象征田园生活。
膝坐:跪坐或盘腿而坐。
绿熊席:绿色的熊皮垫子,形容奢华。
身披:穿着。
青凤裘:青色的凤凰皮衣,象征高贵。
哀伤:悲痛。
百年内:一生之中。
归山丘:回归自然,指死亡。

翻译

卢家的女儿光彩照人,自古以来就叫莫愁。
她贪恋骑着摘花的马,享受划采莲舟的乐趣。
她坐在绿色的熊皮垫上,身上披着青色的凤凰皮衣。
在一生的哀伤中,最终还是回归了山丘。

鉴赏

这首诗描绘了一位卢家女子的生活情景,她以其美丽和才艺而闻名。开篇"璨璨卢家女,旧来名莫愁",通过对她的介绍,可以感受到她在世人心中的地位非凡。而接下来的"贪乘摘花马,乐搒采莲舟"则展现了她的生活情趣,她似乎享受着自然带给她的美好,既有骑马踏青的豪放,又有划船采莲的雅致。

中间两句"膝坐绿熊席,身披青凤裘"进一步描绘了她奢华而又充满诗意的生活状态。她或许坐在由绿色熊皮制成的地席上,而她的身上则穿着装饰有翠绿凤凰图案的华丽衣物。

然而,随后两句"哀伤百年内,不免归山丘"却带来了一丝哀愁。"百年内"暗示了时间的流逝,而"不免归山丘"则预示着无论多么辉煌的人生,最终也难逃尘世的变迁和生命的消逝。这不仅是对卢家女命运的一种感慨,也是诗人对于人生无常、万物皆逊的一种深刻体悟。

整首诗通过对美好生活的描绘与对生命易逝的反思,展现了诗人的情感流转和哲理思考。