小国学网>诗词大全>诗句大全>彫零竟何极,回复岂无端全文

彫零竟何极,回复岂无端

宋 · 吕祖谦
异时忧世士,太息恨才难。
每见公身健,犹令我意宽。
彫零竟何极,回复岂无端
此理终难解,天风大隧寒。

注释

异时:从前,往昔。
忧世士:忧虑世间事务的人。
太息:叹息。
才难:才华难得。
公身健:您的身体健康。
何极:何时有个尽头。
回复:复苏,恢复。
岂无端:难道没有原因。
此理:这个道理。
天风:自然界的强风。
大隧:寒冷的隧道,比喻艰难困苦的境地。
寒:寒冷。

翻译

从前忧虑世事的人们,常常叹息才华难得。
每当看到您身体健康,总能让我心情舒畅。
凋零的命运究竟何时是个尽头,复苏难道没有原因吗?
这个道理终究难以理解,如同天风穿过寒冷的隧道。

鉴赏

这是一首表达诗人对友人健康状况关心的诗句,充满了深沉的情感和哲理。诗中的“异时忧世士”指的是在动荡不安的时代里,担忧世事的人,而“太息恨才难”则表现出诗人对于自己才华不能得到施展而感到无比的遗憾。

接着,“每见公身健,犹令我意宽”一句,表明诗人看到友人身体健康,这让他心里也跟着宽慰了一些。这种心情,是对朋友深厚情谊的一种流露,也体现了古人重视朋友之间的情感支持。

“彫零竟何极,回复岂无端”则是诗人对于生命的短暂和无常感到困惑,不明白生命的终点在哪里,以及是否有所谓的归宿。这部分反映了古代文人面对生命哲学问题时的思考。

最后,“此理终难解,天风大隧寒”则是诗人的感慨,无论是对于生命还是宇宙的奥秘,都感到难以完全理解,而且这种无解带给他的是一种深深的寂寞和孤独。在“天风大隧寒”的描绘下,这种感觉更为强烈。

整首诗语言简洁而意蕴深远,透露出诗人内心的忧虑、关切以及对于生命哲学问题的探索。