一自渔阳鼙鼓起，九重方忆老臣存

拼音版原文

天tiān以yǐ伊yī皋gāo生shēng百bǎi越yuè，力lì回huí尧yáo舜shùn作zuò开kāi元yuán。

波bō涛tāo漏lòu网wǎng鱼yú龙lóng活huó，日rì月yuè无wú光guāng螮dì蝀dōng昏hūn。

一yī自zì渔yú阳yáng鼙pí鼓gǔ起qǐ，九jiǔ重zhòng方fāng忆yì老lǎo臣chén存cún。

注释

伊皋：古代贤臣，伊尹和皋陶，辅佐君主有功之人。
百越：古代南方的民族，泛指长江以南地区。
渔阳鼙鼓：指安禄山起兵叛乱，渔阳为叛军发源地，鼙鼓象征战事。
九重：古代宫殿有九重，常用来代指皇宫或帝王。

翻译

上天让伊尹和皋陶这样的贤才降生在百越之地，他们的智慧和力量使尧舜时代的繁荣得以延续，开启了开元盛世。
江海中的鱼龙因波涛减弱而得以生存，日月的光芒被乌云遮蔽，显得昏暗不明。
自从渔阳的战鼓响起，标志着安史之乱的开始，皇宫深处的皇帝才想起怀念那些老臣的忠贞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人吕夏卿的作品，名为《谒张相公祠》。从诗中可以看出诗人的怀旧之情和对古人事迹的追念。

"天以伊皋生百越，力回尧舜作开元"：这两句表达了诗人对于历史的宏大叙述，从上古时期到后来的帝王时代，都是由天命所授予的人物来开创和维持。伊皋指的是传说中的上古神话人物，百越则泛指南方的各个部族；尧舜则是中国古代的圣君，他们的统治被认为是理想的时代。

"波涛漏网鱼龙活，日月无光螮蝀昏"：这两句诗描绘了一种动乱的景象。波涛指的是汹涌澎湃的水流，漏网意味着无法捕捉；鱼龙活则可能是对自由生存状态的比喻。而日月无光、螮蝀昏则形容天气晦暗，一种光线被遮蔽的景象。

"一自渔阳鼙鼓起，九重方忆老臣存"：这两句诗表达了诗人对于历史和古代忠诚臣子的怀念。渔阳是古地名，这里可能指的是某个特定的事件或时期；鼙鼓则是战争的信号。一自开始之意，九重可能指的是宫殿的深远，也有可能是对中央政权的尊称，老臣存则表达了诗人对于过去忠诚侍奉君主的臣子们的怀念。

整首诗通过对历史事件和人物的提及，展现了诗人深厚的情感和历史意识。