十二聚民行惠政,三千议狱谨刑书
出处:《送时漕大卿淮西检法 其一》
宋 · 崔与之
卿月高华照楚墟,澄清雅意见登车。
星分屯垒云中戍,风引艅艎塞下储。
十二聚民行惠政,三千议狱谨刑书。
最声烜赫流聪纩,圣诏今朝下玉除。
星分屯垒云中戍,风引艅艎塞下储。
十二聚民行惠政,三千议狱谨刑书。
最声烜赫流聪纩,圣诏今朝下玉除。
注释
卿月:明亮的月亮。楚墟:楚国的废墟。
澄清:清晰、明白。
见:显现。
车:登车,比喻进入仕途。
星分:星辰划分。
屯垒:驻军营地。
云中戍:边塞的守卫。
艅艎:战船。
塞下储:边塞的储备物资。
十二聚民:十二州的百姓。
行惠政:推行仁政。
议狱:审理案件。
谨:严谨。
刑书:法律条文。
最声:显赫的声音。
烜赫:显著、显赫。
流聪纩:深入人心。
圣诏:圣明的诏令。
玉除:皇宫,代指朝廷。
翻译
明亮的月亮照亮了楚国废墟,清雅的见解在登车上展现。星辰划分出驻军的区域,风吹过边塞,带来战船的储备。
实施仁政惠及十二州的百姓,审理案件严谨遵循法律条文。
公正之声显赫,深入人心,圣明的诏令今日从皇宫下达。
鉴赏
这首诗是宋代诗人崔与之所作的《送时漕大卿淮西检法(其一)》。诗中通过描绘月光洒在楚地废墟上的景象,展现出清朗高洁的意境,象征着大卿即将赴任的威仪和公正。"星分屯垒云中戍"暗示了边关军事部署,而"风引艅艎塞下储"则寓言大卿的到来将为地方带来物资储备和治理。接下来,诗人赞美大卿推行仁政,审理案件严谨公正,"十二聚民行惠政,三千议狱谨刑书"体现了他对百姓福祉的关注和法治的重视。最后两句"最声烜赫流聪纩,圣诏今朝下玉除",表达了对大卿声誉卓著、深受皇帝信任的赞扬,以及朝廷对他重任的期待。整首诗以景寓情,赞美了大卿的品德和才能,充满了对未来的美好祝愿。