欲知个里妙处，时遣鸧鹒一鸣

拼音版原文

窥kuī径jìng紫zǐ苔tái娬wǔ丽lì，入rù门mén黄huáng卷juàn纵zòng横héng。

欲yù知zhī个gè里lǐ妙miào处chù，时shí遣qiǎn鶬cāng鹒gēng一yī鸣míng。

翻译

沿着小路看去，紫色的苔藓显得娇媚动人。
进入门内，满眼都是散乱摆放的书籍。

注释

窥径：偷偷地或悄悄地查看路径。
紫苔：紫色的苔藓，形容环境幽静。
黄卷：泛指古籍，黄色的书卷。
纵横：形容书籍散乱放置。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的书房景象。"窥径紫苔妩丽"，这里的“窥径”指的是窥视小路，“紫苔”则是长在石上或土中的苔藓，因其颜色近似紫色而得名，这里用来形容小路两旁生长的植物，给人以妩媚、秀丽之感。"入门黄卷纵横"，“入门”指的是进入书房，“黄卷”则是书籍的代称，在这里代表着诗人所珍视的知识与学问，这些书籍堆放在书房内，排列得整整齐齐，如同古代用竹简制成的书卷。

"欲知个里妙处"，这里“个里”指的是这座书斋，“妙处”则是书斋中令人感到奇特和美好的地方。诗人通过这个句子表达了他对这间书房深层次的喜爱与欣赏。"时遣鸧鹒一鸣"，“时遣”意味着偶尔或有时，“鸧鹒”是古代称呼雀类的小鸟，这里指的是小鸟在特定时间发出的一声鸣叫。这声鸣叫似乎成为了书斋中一个美妙的点缀，为这静谧的空间增添了一份生动。

整首诗通过对景物的精细描写，展现了诗人对于知识、宁静生活的向往，以及他对这种环境的深刻感受和欣赏。