小国学网>诗词大全>诗句大全>伯氏相从旧,归来意若何全文

伯氏相从旧,归来意若何

宋 · 张栻
伯氏相从旧,归来意若何
从渠笑方拙,还我自吟哦。
圣有诗书在,人多岁月过。
德门好兄弟,夜雨细研磨。

翻译

伯氏陪伴我已久,归来的你心境如何?
任由他嘲笑我愚拙,只愿你还我独自沉思吟哦的时光。
圣贤的教诲在诗书之中,人们匆匆度过岁月。
品德高尚的家庭中,兄弟情深如同夜雨细细研磨心灵。

注释

伯氏:指朋友或熟人伯某。
意若何:心情怎么样。
从渠:任凭他,此处指对方。
方拙:笨拙,谦虚的说法。
圣有:圣贤所拥有的。
岁月过:时间流逝。
德门:有良好品德的家庭。
研磨:比喻深入思考和提升。

鉴赏

这首词作于中国宋代,由词人张栻所写,名为《吕善化秩满而归两诗赠行(其二)》。从词中可以感受到一种淡然与自得的生活态度。

"伯氏相从旧,归来意若何。从渠笑方拙,還我自吟哦。"

这四句表达了对友人久别重逢后的平和心情,以及回归自然、顺应天命的情怀。"伯氏"可能指的是诗人的朋友或同僚,"相从旧"则表明他们之间的交往由来已久。"归来意若何"询问的是这次重逢后的心境如何,而"从渠笑方拙"则透露出一种对生活简单乐趣的欣赏态度。

"圣有诗书在,人多岁月过。"

这一句反映了诗人对于传统文化的尊崇与珍视,以及对时光流逝、人生易逝的感慨。"圣有诗书在"强调了诗人对古代文学遗产的重视,而"人多岁月过"则是对世事无常的一种悲观。

"德门好兄弟,夜雨细研磨。"

最后两句则描绘了一种深情厚谊的情谊,以及在寂静的夜晚,伴随着细雨声响,诗人在思考和磨练自己品德的意象。这也体现了诗人的高尚品格和对自我修养的追求。