朋好翩翩去，君今伤此行

拼音版原文

朋péng好hǎo翩piān翩piān去qù，君jūn今jīn伤shāng此cǐ行xíng。

春chūn风fēng一yī杯bēi酒jiǔ，旧jiù雨yǔ十shí年nián情qíng。

循xún吏lì平píng生shēng志zhì，神shén仙xiān薄báo幸xìng名míng。

海hǎi隅yú氛fēn正zhèng恶è，看kàn法fǎ斫zhuó长cháng鲸jīng。

鉴赏

这首诗是清代诗人曾国藩为好友金竺虔赴闽中任职而作的送别之作。诗中表达了对友人离去的深深惋惜和对未来的期许。

"朋好翩翩去"，描绘了朋友轻盈离去的身影，流露出离别的不舍之情。"君今伤此行"直接点明了诗人对友人的关切与离别的感伤。

"春风一杯酒，旧雨十年情"，以春风和酒比喻深厚友谊，暗示了两人多年的交往如同久雨后的重逢，感情深厚。春风和旧雨都寓言了友情的长久和珍贵。

"循吏平生志"，赞扬了金竺虔作为循吏的高尚品格和为官的志向，表达了对他的期许和敬意。"神仙薄幸名"则以神仙的飘逸形象，略带调侃地提醒友人要坚守道义，不可轻易改变初心。

最后两句"海隅氛正恶，看法斫长鲸"，以壮志豪情收尾，祝愿友人在艰难的环境中能像斩杀巨鲸那样，展现出非凡的勇气和魄力，扫除一切阻碍，实现抱负。

整体来看，这是一首情感真挚、寄寓深意的送别诗，既表达了对友人的祝福，也寄托了对友人仕途的期望。