少皞磨成白玉盘，六丁擎出太虚宽

拼音版原文

少shǎo皞hào磨mó成chéng白bái玉yù盘pán，六liù丁dīng擎qíng出chū太tài虚xū宽kuān。

青qīng光guāng千qiān古gǔ复fù万wàn古gǔ，留liú向xiàng人rén间jiān此cǐ夜yè看kàn。

注释

少皞：古代神话中的东方天帝，象征光明。
白玉盘：比喻明亮的光辉。
六丁：道教神话中的六位力士，常用来象征神力。
太虚：指天空或宇宙。
青光：青色的光芒，可能指月亮或星星的光辉。
千古：自古以来，时间久远。
称万古：永远被赞美。
人间：世间，人居住的地方。
此夜：此刻的夜晚。

翻译

少皞的光芒被磨砺得如同白玉盘一般明亮
六丁神将把它从无尽的宇宙中捧了出来

鉴赏

这首诗描绘了一幅精巧的玉器制作场景，并通过对比和想象，表达了时间流转与永恒价值的主题。诗人先以“少皞磨成白玉盘”开篇，用“少皞”指代工匠之手，表现了精湛的技艺和细致的工序，将玉石打磨成一个光滑洁白的盘子。此处通过“磨成”二字，可以感受到制作过程中的辛勤与不懈。

接着，“六丁擎出太虚宽”则是对这件玉器展示的一种夸张手法。“六丁”原指古代天地之神，此处借用来形象化表达玉盘的宏大和精妙。“擎出”动作强调了玉盘被隆重推出的场景，而“太虚宽”则暗示玉盘不仅在实物上，更是精神层面上的辽阔与开阔。

诗人随后用“青光千古称万古，留向人间此夜看”来表达对这件玉器的赞美和永恒价值。“青光”可能是指玉盘在特定光线下的色泽或反射出的光芒，而“千古称万古”则直接点出玉器超越时空，承载着历史与文化的重量级评价。最后，“留向人间此夜看”表达了诗人希望这份美好能够留存人世，让后人得以领略这份来自古代工艺的光辉。

总体来说，这首诗既展示了中国古代玉器制作的精湛技艺，也通过对玉盘的描绘，表达了对文化遗产永恒价值的赞美之情。