只好留墙壁，何须问主公

注释

短鳖：形容身材矮小的甲壳虫。
兼：同时。
穷细：贫穷的生活。
屁勋：比喻微不足道的污迹或痕迹。
青黑：形容污迹的颜色。
只好：仅仅，只能。
留墙壁：留在墙壁上的污渍。
何须：何必，不需要。
问主公：询问主人。

翻译

短小的甲壳虫和贫穷的生活，它们的污迹同样青黑。
这些污渍只配留在墙壁上，何必再去询问主人的意见。

鉴赏

这首诗《论腿(其二)》是宋代文人贾似道所作，以幽默诙谐的方式表达了对某些事物的讽刺和批评。"短鳖兼穷细"形象地比喻人的微小不足或无足轻重，"屁勋青黑同"则暗示这些不足如同污点般明显且无益。诗人进一步指出，这样的东西只适合被忽视在角落，无需过分关注或期待其发挥作用，更不必去询问其对于大局的影响，即"何须问主公"。整体上，这首诗寓言性强，语言犀利，具有一定的讽刺意味。