舞蝶似随歌拍转，游人只怕酒杯乾

拼音版原文

亭tíng际jì夭yāo妍yán日rì日rì看kàn，每měi朝cháo颜yán色sè一yī般bān般bān。
满mǎn枝zhī犹yóu待dài春chūn风fēng力lì，

数shù朵duǒ先xiān欺qī腊là雪xuě寒hán。
舞wǔ蝶dié似sì随suí歌gē拍pāi转zhuǎn，游yóu人rén只zhī怕pà酒jiǔ杯bēi干gān。

久jiǔ长cháng年nián少shǎo应yìng难nán得dé，忍rěn不bù丛cóng边biān到dào夜yè观guān。

注释

亭际：亭子旁边。
夭妍：艳丽，美丽。
每朝：每天早晨。
颜色一般般：颜色看起来都一样，这里指花色每天都鲜艳。
满枝：整棵树的枝头。
春风力：春天的风给予的力量，指促进花开的力量。
数朵：一些花朵。
先欺：抢先，在...之前。
腊雪寒：寒冬腊月的寒冷。
舞蝶：飞舞的蝴蝶。
歌拍转：随着歌曲的节奏转动。
游人：游览的人，游客。
酒杯乾：酒杯空了，乾同干。
久长年少：长时间保持年轻。
应难得：应该是很难得的。
忍不：怎能不，怎么忍心不。
丛边到夜观：在花丛旁边一直观赏到夜晚。

翻译

每日在亭边欣赏艳丽的花朵，它们的颜色每天看起来都同样鲜艳。
整棵树的花还在等待春风吹拂助力盛开，有几朵却已抢先在寒冬腊月绽放。
蝴蝶似乎随着歌声的节拍翩翩起舞，游客只担心酒杯空了无酒可饮。
长时间保持青春年少实在难得，怎么忍心不在花丛旁一直观赏到夜晚呢？

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对生命短暂和青春易逝的感慨。

"亭际夭妍日日看，每朝颜色一般般。" 这两句表现了诗人天天观赏花朵，虽然每天看到的是相同的景致，但花朵的颜色依旧鲜艳如初，似乎在诉说着春天生命力度的美好。

"满枝犹待春风力，数朵先欺腊雪寒。" 这两句则描绘了一幅春天还未完全到来的景象，其中花枝上虽然有不少花朵依旧等待着春风的催发，但也有一些早慧的花朵已经冒雪而出，这种对比强调了自然界中生长与寒冷斗争的美丽。

"舞蝶似随歌拍转，游人只怕酒杯乾。" 这两句通过蝴蝶随着花香起舞和游人享受美景却担心酒杯干涸的情形，传递出一种轻松愉悦的氛围，同时也暗示了对时光易逝的忧虑。

"久长年少应难得，忍不丛边到夜观。" 最后两句则直接表达了诗人珍惜青春和时间的心情，认为年轻和悠长的岁月难以获得，于是不能忍心错过这些美好时光，即使到了夜晚也要去花丛中细细品味。

总体而言，这首诗通过对春日景色的细腻描写，传达了珍惜青春、感慨生命短暂的主题，同时也展现了诗人细致的情感和深厚的文化功底。