芦丛如画斜阳里，拄杖相寻无杂宾

注释

渔子：渔夫。
牧儿：牧童。
胜日：好天气。
湖漘：湖边。
长身士：高个子男子。
攲：歪斜。
折角巾：斜戴的头巾。
豺虎：比喻权势或恶势力。
远俗：长远的民俗。
诗人：指有才华的诗人。
芦丛：芦苇丛。
斜阳：夕阳。
杂宾：其他宾客。

翻译

渔夫和牧童在愉快地交谈，先生在好天气里漫步湖边。
在沙滩边他忽然看见一个高个子男子，头上的斜戴的头巾歪斜着。
尽管豺虎势力强大，但不能压制长远的民俗，山川总会欣赏诗人的才华。
夕阳下的芦苇丛像一幅画，他独自拄杖寻找，没有其他宾客相伴。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而闲适的画面，渔夫和孩童在湖边谈笑，诗人陈与义在阳光明媚的日子里漫步湖畔。忽然，他注意到一位高个子的士人，头戴歪斜的角巾，显得与众不同。诗人感慨豺虎般的世俗难以包容贤才，但大自然和诗歌却能识别真正的诗人。夕阳下的芦苇丛宛如画卷，诗人独自持杖寻访，没有其他宾客打扰，流露出一种清雅的隐逸之趣。整体上，这首诗展现了诗人对恬淡生活的向往以及对人才的赞赏。