定知已驾云梯后，却悔初心泣染丝

拼音版原文

末mò学xué纷fēn纷fēn自zì有yǒu师shī，能néng言yán兼jiān爱ài我wǒ独dú疑yí。

定dìng知zhī已yǐ驾jià云yún梯tī后hòu，却què悔huǐ初chū心xīn泣qì染rǎn丝sī。

注释

末学：指自以为学问不深或初学者。
纷纷：形容众多、杂乱。
自有师：各有他们的导师或指导者。
能言：口才好，善于表达。
兼爱：古代儒家的一种思想，主张爱所有人。
我独疑：唯独我对这个观点感到怀疑。
定知：肯定知道。
已驾：已经登上。
云梯：比喻高超的学问或成就。
后：之后。
却悔：然而后悔。
初心：最初的本心，此处可能指最初的信念或选择。
泣染丝：哭泣时泪水染湿了丝线，形容极度悲伤。

翻译

那些自称学识渊博的人各自有他们的老师，
他们口才了得，主张兼爱，但我对此感到疑惑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人田昼所作的《墨子》。从诗中可以看出，诗人表达了一种自我反省与内心的矛盾冲突。

“末学纷纷自有师，能言兼爱我独疑。”这两句描绘了诗人对于周围人的评价和自己内心真实感受之间的落差。尽管身边的人都有各自的导师和倾听者，但诗人却无法摆脱对他人的怀疑和不解。

“定知已驾云梯后，却悔初心泣染丝。”这里，“云梯”往往比喻高远的境界或精神追求。诗人似乎在说，他已经达到了一定的高度，但回头看来，却发现自己曾经的纯真初衷已经被现实的尘埃所覆盖，进而引起了深深的悔恨和泪水。

整首诗通过对比和反思，展现了诗人在追求知识、理想与现实之间不断搏斗的心路历程。同时也透露出一种对于自我认识和精神世界失落的忧虑。