到舍妻儿劳勤苦,白醪缸畔醉如泥
出处:《西窗杂咏三首 其三》
宋 · 张耒
稻畦新插绿云齐,雨过沟塍水接溪。
到舍妻儿劳勤苦,白醪缸畔醉如泥。
到舍妻儿劳勤苦,白醪缸畔醉如泥。
注释
稻畦:稻田的行列。绿云齐:形容稻苗绿色浓密且整齐。
沟塍:田间的小沟或田埂。
水接溪:水流满溢,与小溪相连。
到舍:回到家中。
妻儿:妻子和孩子。
劳勤苦:辛勤劳作。
白醪:未经蒸馏的米酒,颜色较淡。
醉如泥:喝得非常醉,像烂泥一样无力。
翻译
稻田里的秧苗新插,一片翠绿整齐如云雨后小溪满溢,沟渠中的水连着溪流
鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗,通过对自然景象和农事活动的细腻刻画,展现了诗人对平凡生活的热爱与赞美。
“稻畦新插绿云齐”,这里以生动鲜明的笔触描绘出春天刚种植的稻田。稻畦被比喻为“绿云”,不仅形象地表达了稻田在阳光照耀下呈现出的葱郁景致,而且也传递出了诗人对这片土地生机勃勃之美的欣赏。
“雨过沟塍水接溪”则描绘了一场雨后的景象,雨水使得沟壑中的水流与远处的小溪相连,这不仅展示了自然界水循环的一部分,也反映出诗人对自然之美的细心观察。
“到舍妻儿劳勤苦”,这一句转而描绘的是家庭生活中的辛勤劳作。诗中提到的“到舍”指代家人,通过“劳勤苦”的字眼,可以感受到家人们为了生计而付出的不懈努力和辛酸。
最后,“白醪缸畔醉如泥”,则是对一位农夫在劳作之后,饮酒至醉的描写。“白醪”指的是未经发酵的新酒,而“缸畔”则是指酒缸旁边。诗人通过这个场景,不仅传达了农夫对辛勤工作后的放松与享受,也隐含着一种生活上的满足和乐趣。
整体来说,这首诗通过平实而生动的语言,展现了一个充满自然美与田园情趣的小宇宙,同时也透露出诗人对于劳作与休闲、天然景观与家庭生活之间和谐共处的深刻感悟。