岩巅风雨落泉声，岩下江流见底清

注释

岩巅：山顶。
风雨：风雨交加。
落：落下。
泉声：泉水声。
岩下：山下。
江流：江水。
见底：清澈见底。
夹岸：两岸。
松筠：松竹。
倒流影：倒映在水中。
炊烟：炊烟。
渔父：渔夫。
近：靠近。
寒城：寒冷的城市。

翻译

山顶风雨中传来泉水声，山下江水清澈见底。
两岸松竹倒映在水中，渔夫的炊烟袅袅升起靠近寒冷的城市。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的山水画面，展现了诗人对自然景观的细腻感受和深刻把握。

“岩巅风雨落泉声”，诗人以宏伟的山岩为背景，捕捉到了山巅之上风雨交加时那令人心动的泉水声响，显示了大自然在风雨中的壮丽气势。

“岩下江流见底清”，而在这股磅礴的自然力量之下，江水依旧平静，透明得能看见河床。这种对比强烈地突出了山川之间的层次感和景物的丰富性。

“夹岸松筠倒流影”，诗人细致地观察到两岸间的松树枝叶随着江水流动，倒映在水中的画面。这里不仅表现了诗人的艺术匠心，也通过倒影传达了一种超然物外的意境。

“炊烟渔父近寒城”，最后一句则转向了生活景象，描绘了渔夫（捕鱼人）在即将来临的寒冷季节里，在不远处的城边燃起炊烟的情形。这里既有对劳动者生存状态的同情，也透露出一种静谧而淡泊的生活态度。

整首诗通过对自然景观和人文活动的刻画，展现了诗人的审美情趣以及他对于生命与自然和谐共生的深刻理解。