繁花满树似留客,应为主人休浣归
唐 · 权德舆
昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。
繁花满树似留客,应为主人休浣归。
繁花满树似留客,应为主人休浣归。
注释
昼漏:白日滴漏(古代计时器)。沈沈:沉闷冗长。
琐闱:宫廷中的琐碎事务。
西垣:皇宫西边的门或区域。
东观:皇宫东边的馆阁,常指藏书之处。
阅芳菲:欣赏美丽的花草。
翻译
白日里的滴漏声沉闷冗长,我在宫中疲于琐事,在西垣和东观欣赏着盛开的花朵。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日图景。"昼漏沈沈倦琐闱"表达了白昼渐渐过去,时间流逝的感觉,而"西垣东观阅芳菲"则展示了诗人在皇宫中的花园里徜徉欣赏着鲜艳的春色。"繁花满树似留客"用花来比喻客人的到来,表达了对美好时光珍惜之情,而"应为主人休浣归"则是诗人劝说或许是自言自语,要暂且忘却归途的忧虑,享受眼前的美好。
整首诗语言优美,意境悠远,充满了对春天美景的赞美和对流年易逝的感慨。通过这短短的四句,诗人不仅展现了自己的文学才华,也传达了一种享受当下、珍惜时光的情怀。