古语相宜数日陪，西风未放木犀开

拼音版原文

古gǔ语yǔ相xiāng宜yí数shù日rì陪péi，西xī风fēng未wèi放fàng木mù犀xī开kāi。

子zǐ方fāng兴xīng尽jìn欲yù归guī去qù，小xiǎo雨yǔ又yòu从cóng溪xī外wài来lái。

注释

古语：古代流传的谚语或诗句。
相宜：适宜，合适。
数日：几天。
陪：陪伴。
西风：秋季的风，通常指凉风。
未放：尚未开放。
木犀：木犀科植物，如桂花。
子方：古人对夜晚的称谓，相当于现在的子时。
兴尽：玩乐或兴趣消退。
归去：回去。
小雨：细小的雨。

翻译

古语中说的好，相伴数日情意浓
秋风还未催动木犀花开放

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日闲适的画面。诗人与友人徐国英在西窗下共度时光，享受着几日的惬意相处。然而，西风尚未吹动木犀花开放，暗示季节尚早。当友人兴致渐消，准备离去时，一场小雨悄然从溪边飘来，为这静谧的午后增添了几分湿润和诗意。整首诗以日常琐事入诗，流露出淡泊宁静的生活情趣，以及对自然变化的细腻观察。陈著作为宋代文人，善于捕捉生活中的平凡之美，将之化为诗篇。