勺水原来亦自多，便盈科后要如何

拼音版原文

勺sháo水shuǐ原yuán来lái亦yì自zì多duō，便biàn盈yíng科kē后hòu要yào如rú何hé。

老lǎo龙lóng岂qǐ是shì杯bēi中zhōng物wù，放fàng出chū长cháng江jiāng与yǔ大dà河hé。

注释

勺水：形容水量虽小。
自多：自身含有丰富。
盈科：满溢、充满。
后：之后。
如何：将会怎样。
老龙：比喻有力量或潜力的人或事物。
岂：难道。
是：是。
杯中物：指能被杯子盛载的东西，这里象征有限的空间。
放出：释放出来。
长江：中国的最大河流。
大河：泛指大江大河。

翻译

即使是小小的勺子里也有许多水，满了之后又会怎么样呢。
老龙并不是能被杯子装下的东西，它会被释放到长江和大河之中。

鉴赏

这首诗名为《题寿星寺杯泉》，作者是宋代诗人胡仲弓。诗中以“勺水”起兴，形象地描述了即使是最微小的泉水，其蕴含的水量也是无穷的。诗人进一步通过“便盈科后要如何”这一问句，暗示泉水虽小，但积少成多，有着巨大的潜力。接着，诗人运用比喻，将老龙比作无法被束缚的水源，即使在杯中看似有限，一旦释放出来，却能化为长江大河般浩渺壮阔。整体上，这首诗寓言了生命的源泉和积累的力量，以及人应有开阔胸怀，不拘小节，发挥潜力的哲理。