今日转船头,金乌指西北
出处:《淮阴行五首 其二》
唐 · 刘禹锡
今日转船头,金乌指西北。
烟波与春草,千里同一色。
烟波与春草,千里同一色。
翻译
今天我改变了航向,太阳指向西北方。水面上的烟雾和岸边的春草,连绵千里景色都是一样的绿色。
鉴赏
这是一首描绘旅途景象的诗句,通过对自然景色的细腻刻画,展现了诗人游子胸中的感慨。"今日转船头,金乌指西北",这里的“金乌”指的是太阳,诗人在描述他如何随着时间的推移改变航向,朝着西北方向前进。这不仅是对自然景象的描写,也反映了诗人内心对于旅途目的地的向往与期待。
"烟波与春草,千里同一色"则是在描绘沿途所见的景色。"烟波"指的是水面上轻薄的雾气,而"春草"则是春天生长的草木。这两者的颜色在诗人眼中是一致的,都是那淡绿色的调子。通过这种描写,诗人传达了对自然景色的赞美,以及那种超脱尘世的宁静感受。
整体而言,这两句诗通过简洁明快的语言,勾勒出一幅生动的山水画卷,同时也流露出诗人内心的孤独与向往。