零落残碑草棘中，北邙萧瑟又秋风

注释

零落：破败、荒废。
残碑：破损的石碑。
草棘：野草荆棘。
北邙：古地名，洛阳北面的山陵地带。
萧瑟：冷落、凄凉。
秋风：秋季的寒风。
忆：回忆。
鹓行：古代比喻朝廷官员的行列，如鹓鹭之序。
宣麻：古代文书，用于任命官职。
拜相公：拜见宰相，表示晋升或任命为宰相。

翻译

荒废的石碑杂草丛生，北邙山又吹过凄凉秋风。
回忆起往昔在朝廷的行列，有多少次看见宣麻册封宰相的盛景。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠道友五首》中的第五首。诗中，诗人以零落残碑和荒草丛生的景象开篇，描绘了一幅北邙山（古代洛阳北郊的陵墓区）秋风瑟瑟的画面，暗示了岁月的流转和历史的沧桑。接着，诗人回忆起昔日与道友共事的时光，那时他们或许曾在朝廷的鹓行（指朝臣行列）中，见证过道友荣升宰相的盛况。通过对比当前的凋零与往昔的繁华，表达了对故人和往昔生活的怀念之情。整体而言，此诗寓情于景，含蓄地抒发了诗人对世事变迁的感慨。