墙屋虽无好鸟鸣，池塘亦未有蛙声

拼音版原文

墙qiáng屋wū虽suī无wú好hǎo鸟niǎo鸣míng，池chí塘táng亦yì未wèi有yǒu蛙wā声shēng。

树shù含hán宿sù雨yǔ红hóng初chū入rù，草cǎo倚yǐ朝cháo阳yáng绿lǜ更gèng生shēng。

万wàn物wù天tiān机jī何hé得dé丧sàng，百bǎi年nián心xīn事shì不bù将jiāng迎yíng。

与yǔ君jūn杖zhàng策cè聊liáo观guān化huà，搔sāo首shǒu春chūn风fēng眼yǎn尚shàng明míng。

注释

墙屋：房屋。
无：没有。
好鸟鸣：悦耳的鸟鸣声。
池塘：水塘。
未：没有。
蛙声：蛙鸣。
树含宿雨：树木饱含夜晚的雨水。
红初入：新叶透出红色。
草倚朝阳：草儿沐浴朝阳。
绿更生：绿色更加鲜明。
万物：自然界的一切。
天机：大自然的奥秘。
何得丧：怎能消亡。
百年心事：一生的心愿。
不将迎：无需迎合。
杖策：手杖。
聊观化：随意观察变化。
搔首：抓头。
春风眼尚明：春风中眼神依然明亮。

翻译

房屋周围没有悦耳的鸟鸣，池塘里也没有蛙声响起。
树木饱含夜晚的雨水，新叶透出淡淡的红色；草儿沐浴着朝阳，绿色更加鲜明。
大自然的奥秘怎能消亡？一生的心愿无需迎合世俗。
我与你一同拄杖漫步，随意观察世间的变化，春风中抓头思索，眼神依然明亮。

鉴赏

这是一首描绘春日闲情的诗，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对生命力与自然和谐共生的赞美之情。

"墙屋虽无好鸟鸣，池塘亦未有蛙声。" 这两句表面上似乎是在描述一个静谧而缺乏生机的环境，但实际上是为了衬托后文中自然界的生机勃发。"树含宿雨红初入，草倚朝阳绿更生。" 宿雨即前夜的雨水，树木吸收了这些雨水变得更加鲜活，草地则借助朝阳的温暖而更加郁郁葱葱。这两句通过对比，更突出了春天万物复苏的景象。

"万物天机何得丧，百年心事不将迎。" 这里“万物天机”指的是自然界运行的规律，而“百年心事”则是诗人个人对于历史长河中那些永恒不变的事物和情感的总结。这两句表达了诗人对自然规律的认同与尊重，以及对个人的生命历程与时间流逝的深刻体悟。

"与君杖策聊观化，搔首春风眼尚明。" 这两句则转入对话语境，诗人用“杖策”（一种拐杖）和“聊观化”表达了他与友人共同观赏自然界变迁的悠闲情景，而“搔首春风眼尚明”则描绘出诗人在春风中轻抚着头发，眼睛依旧明亮，这不仅是对身体状态的写实，更寓意着精神上的清醒和对生活的热爱。

整体而言，这首诗通过对春日景物的细腻描绘，传达了诗人对于自然界生机勃发、生命力与时间流逝的深刻感悟。