小国学网>诗词大全>诗句大全>痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无全文

痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无

出处:《答黄德远
宋 · 刘克庄
闹处掉头挥手去,定中惟影与形俱。
幼而好赋同侪少,老矣劬书独学孤。
后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲。
痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无

注释

闹处:热闹的地方。
定中:内心深处。
好赋:喜好写作。
劬书:辛苦读书。
傲霜菊:比喻坚韧不屈的人物。
早衰:早早地衰老。
望秋蒲:比喻衰弱的自己。
痴人:痴心的人。
黄粱梦:美梦,出自《枕中记》的典故。
先生:对老师的尊称。

翻译

在热闹的地方回头挥手离开,内心深处只有影子和自我相伴。
年幼时喜好写作,同伴稀少;如今老去,独自苦读,无人陪伴。
您就像后宫中的菊花,傲霜独立,我却早早地像秋天的蒲草,衰弱孤单。
痴心的人常常沉溺于美梦,不相信连先生也会有梦想。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对朋友的深情厚谊和对学问的执着追求。"闹处掉头挥手去,定中惟影与形俱"表达了诗人在世间纷扰中亦能保持内心的宁静,只有自己的身影相伴。"幼而好赋同侪少,老矣劬书独学孤"则展示了诗人自幼就酷爱文学,即使年岁渐长,也仍然坚持学习,不随波逐流。

"后殿君如傲霜菊,早衰吾似望秋蒲"中,用菊花和秋水草比喻朋友和自己的境况,表达了对友情的珍视和自我的感慨。最后两句"痴人多恋黄粱梦,不信先生梦也无"则用比喻的手法,批评那些沉迷物欲的人,同时强调即便是美好的理想,也可能如同一场空梦。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过对比和暗示,表达了诗人对友谊的珍重与学问的执着,以及对世间众人的批判态度。