解带临清流，泉声细娱耳

拼音版原文

宿sù雨yǔ晓xiǎo初chū收shōu，长cháng天tiān澹dàn如rú洗xǐ。

解jiě带dài临lín清qīng流liú，泉quán声shēng细xì娱yú耳ěr。

有yǒu如rú到dào愚yú溪xī，还hái似sì游yóu栗lì里lǐ。

人rén生shēng若ruò此cǐ少shǎo，贫pín贱jiàn非fēi所suǒ耻chǐ。

注释

宿雨：一夜的雨水。
晓：清晨。
初收：刚停歇。
长天：广阔的天空。
澹：清澈。
如洗：如被清洗过一样。
解带：解开衣带。
临：靠近。
清流：清凉的流水。
泉声：泉水声。
细娱：轻柔地愉悦。
愚溪：古代诗人柳宗元曾寓居的山水之地。
栗里：晋代隐士陶渊明的故乡。
人生：人生。
若此：如此。
贫贱：贫穷低贱。
非所耻：不是什么可耻的事。

翻译

一夜的雨水在清晨刚停歇，广阔的天空清澈如洗。
我解开衣带，靠近清凉的流水，泉水声轻柔地悦耳。
仿佛来到了愚溪边，又像游览了栗里的美景。
如果人生能有如此宁静，贫穷低贱也不是什么可耻的事。

鉴赏

这首诗描绘了雨后清晨的清新景象。"宿雨晓初收，长天澹如洗"，诗人以简洁的语言勾勒出雨后的天空，仿佛经过一夜洗涤，显得格外清澈明亮。接下来，他通过"解带临清流"的动作，表现出对自然的亲近和享受，流水潺潺，声音细微而悦耳，让人感到宁静与惬意。

诗人将此景与"愚溪"和"栗里"这样的隐逸之地相提并论，暗示自己在这样的环境中找到了心灵的慰藉。他感慨道："人生若此少，贫贱非所耻"，表达了对简朴生活的认同和对富贵名利的淡泊态度，认为真正的快乐在于内心的宁静和精神的富足，而非外在的贫贱。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后的景色，寓含了诗人的人生哲学，展现出一种超脱世俗的淡然心境。