小国学网>诗词大全>诗句大全>静对寒林守孤寂,有颜氏子独甘贫全文

静对寒林守孤寂,有颜氏子独甘贫

出处:《梅花三绝 其一
宋 · 郑刚中
温温玉质傲天贞,俯视凡花出后尘。
静对寒林守孤寂,有颜氏子独甘贫

注释

温温:形容质地温润。
玉质:像玉一样的质地。
傲天贞:高洁坚贞,超越世俗。
俯视:向下看,有高高在上的意味。
凡花:普通的花朵。
出后尘:超出尘世,不沾染尘俗。
静对:静静地面对。
寒林:寒冷的树林,象征寂寞。
守孤寂:坚守孤独。
颜氏子:指颜回,孔子弟子,以贫穷而有德著称。
独甘贫:独自甘愿过贫穷的生活。

翻译

温润如玉的品质高洁坚贞,俯瞰凡花显得超脱尘世。
静静地面对寒冷的树林,忍受孤独,颜氏之子独自甘于清贫。

鉴赏

这首诗名为《梅花三绝(其一)》,作者是宋代的郑刚中。诗中以温润如玉的梅花为描绘对象,赞美了它高洁的品质和超凡脱俗的姿态,与凡花形成鲜明对比。梅花选择在寒冬中独自绽放,静静地守候着孤寂,展现出坚韧与清高。诗人还借梅花的形象,表达了对颜回(颜氏子)那种甘于清贫、坚守节操的精神的敬仰。整首诗通过梅花的意象,寄寓了诗人高尚的道德情操和人生追求。