小国学网>诗词大全>诗句大全>麦畦白白覆青青,农事来年定丰美全文

麦畦白白覆青青,农事来年定丰美

宋 · 王炎
苍头熟睡唤不应,光射纸窗疑月明。
更筹可数夜方半,杙上一鸡先误鸣。
晓起飞花堆户外,幻出人间无色界。
九街车马不知寒,蹴蹋银杯翻缟带。
杲杲日升东海东,须臾光彩蒸霞红。
不忧桂玉顿增价,人在冲融和气中。
贝阙珠宫五云际,遥知天上龙颜喜。
麦畦白白覆青青,农事来年定丰美

注释

苍头:仆人。
不应:难以唤醒。
纸窗:窗户。
疑月明:仿佛明月。
更筹:更漏。
误鸣:误打鸣。
幻出:展现。
无色界:没有色彩的世界。
蹴蹋:践踏。
缟带:白色的衣带。
杲杲:明亮的样子。
蒸霞红:照亮天边。
桂玉:贵重物品。
冲融和气:温暖和谐。
贝阙珠宫:宫殿。
天上龙颜:天宫中的龙(可能指皇帝)。
麦畦:麦田。
丰美:丰收。

翻译

仆人熟睡难以唤醒,光线照在纸上仿佛明月。
夜半时分,更漏声清晰可数,一只早起的公鸡误打鸣。
早晨,花瓣飘落在户外,展现出一个没有色彩的人间世界。
街上车水马龙,无人觉察寒冷,杯中的酒溅洒,衣带翻飞。
太阳升起在东海之东,瞬间光芒照亮了天边,映照得霞光通红。
不必担忧物价飞涨,人们沉浸在温暖和谐的氛围中。
宫殿高耸入云霄,仿佛能感知天宫中的龙颜喜悦。
麦田一片洁白覆盖着青翠,预示着来年的丰收。

鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的雪后迅速晴朗的景象,并通过对自然界的观察,表达了对来年农事丰美的预期和喜悦之情。

"苍头熟睡唤不应,光射纸窗疑月明。" 这两句描绘了一幅雪夜静谧的画面,人们沉浸在温暖的梦中,而外面的世界则被皎洁的月光所映照,仿佛白昼一般。

"更筹可数夜方半,杙上一鸡先误鸣。" 这两句诗表明时间尚早,夜未过半,却已有公鸡误以为天亮而高声鸣叫,打破了夜的宁静。

"晓起飞花堆户外,幻出人间无色界。" 雪后的清晨,一片片雪花在空中飘舞,如同漫天的花瓣,将现实与梦境交织在一起,营造出一个超脱尘世的神秘境界。

"九街车马不知寒,蹴蹋银杯翻缟带。" 这两句诗描绘了雪后街道上车辆马匹不受寒冷影响,人们生活如常,而室内则是温馨的场景,银制酒杯中倒出缟带状的美酒。

"杲杲日升东海东,须臾光彩蒸霞红。" 这两句诗写出了太阳从东方海上升起,短时间内便散发出耀眼的光芒,将天边的云霞映照得赤红。

"不忧桂玉顿增价,人在冲融和气中。" 这两句表达了对物价不再担忧,因为人们沉浸在雪后和煦的氛围之中,感受着大自然的恩赐。

"贝阙珠宫五云际,遥知天上龙颜喜。" 这两句诗则是借用古代仙境的描写,将人间的美好景象与天界相联系,表达了一种对神灵欢悦的推测。

"麦畦白白覆青青,农事来年定丰美。" 最后这两句诗,通过雪后的麦田覆盖着洁白的雪花,但雪融化后麦苗将更加茁壮,预示了来年的农作物必将丰收。

整首诗通过细腻的观察和生动的描绘,展现了诗人对自然界的深切感悟以及对未来农业丰收的美好期待。