旋出篇章陪乐府，更凭花木续离骚

注释

封题：给青李和绯桃命名。
园林：指代庭院。
意自豪：感到自豪。
篇章：诗歌篇章。
乐府：古代音乐机构所作的诗。
续离骚：继续屈原的《离骚》传统。
酴醾架：酴醾花架。
春榼：春天的酒壶。
滴夜槽：夜间听到槽头的滴水声。
秋风：秋风吹过。
生马耳：像马耳朵感受到微风。
老大：年纪大。
牛刀：比喻大材小用。

翻译

封题青李与绯桃，园林规划显豪情。
即兴创作乐府诗，借花木寄寓离骚意。
酴醾架下提酒壶，夜晚林间听槽声。
秋风吹过似耳边语，不因年长轻视浅才。

鉴赏

这首诗是宋代诗人林光朝所作，题为《奉题游洋张明府流香亭》。诗人通过描绘春天的景色和活动，表达了对园林主人的热情赞美以及自己即将离开的离别之情。首句“封题青李数绯桃”写出了春天里青李和绯桃的繁盛，显示出园林的生机盎然；“处分园林意自豪”则表达了主人对园林的精心布置和对自己成就的自豪。

接下来，“旋出篇章陪乐府，更凭花木续离骚”两句，诗人以自己的诗篇与乐府相配，又借花木寄托情感，延续了屈原《离骚》的传统，展现了深厚的文化底蕴和对文学的热爱。诗人提着春酒在酴醾架下畅饮，夜晚在薝卜林中聆听滴水，这些细节描绘了诗人与友人共度的美好时光。

然而，尾联“却是秋风生马耳，未应老大笑牛刀”转折诗意，暗示了诗人即将面对的秋风远行，虽然有些许苍凉，但并不认为自己年老力衰，不足以应对新的挑战。整首诗情感丰富，既有对园林美景的赞美，也有对友情的珍视，以及对未来的期许，展现了诗人豁达的人生态度。