未须伤偪仄，那敢怨飘零

拼音版原文

归guī路lù今jīn无wú几jǐ，春chūn风fēng半bàn已yǐ经jīng。

潮cháo回huí知zhī岸àn远yuǎn，雪xuě积jī见jiàn山shān青qīng。

问wèn欲yù从cóng渔yú父fù，明míng当dāng访fǎng客kè星xīng。

未wèi须xū伤shāng逼bī仄zè，那nà敢gǎn怨yuàn飘piāo零líng。

翻译

归乡之路如今所剩无多，春风已吹过半程。
潮水退去后方知岸边遥远，积雪映照下山色更显青翠。
询问是否能跟随渔夫，明天我将拜访星象家。
不必为困境而悲伤，怎敢抱怨漂泊不定的生活。

注释

归路：回家的路。
无几：所剩不多。
春风：春天的风。
半已经：已经过去了一半。
潮回：潮水退去。
岸远：岸边遥远。
雪积：积雪堆积。
山青：山色青翠。
渔父：渔夫。
访：拜访。
客星：星象家或者指代某种象征智慧的人。
伤偪仄：为困境所伤。
那敢：怎么敢。
怨飘零：抱怨漂泊不定。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《二月十四日发潮后作》。诗人以春天的景色为背景，描绘了自己归途中的感受。"归路今无几，春风半已经"表达了诗人对归程的期待和对春光的喜爱，暗示路途虽长，但春风已带来了一半的温暖。"潮回知岸远，雪积见山青"通过潮水退去显现出远方的岸线，积雪覆盖下的山峦更显得青翠，展现了自然的宁静与深远。

"问欲从渔父，明当访客星"流露出诗人想要向渔夫询问路径，或是期待在明天遇见指引方向的"客星"，显示出他对未知旅程的好奇与期待。最后两句"未须伤偪仄，那敢怨飘零"传达出诗人不因道路狭窄或遭遇漂泊而感到沮丧，反而表现出坚韧不屈和积极面对的精神风貌。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景象，融入了诗人的情感与哲思，展现出其豁达的人生态度。