文苑振金声，循良冠百城

拼音版原文

文wén苑yuàn振zhèn金jīn声shēng，循xún良liáng冠guān百bǎi城chéng。
不bù知zhī今jīn史shǐ氏shì，何hé处chù列liè君jūn名míng。

翻译

文苑中人才发出响亮的声音，优秀的官员在众多城市中最为杰出。
我不知当今的历史学家们，会在哪里记载你的名字。

鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡所作，名为《吕八见寄郡内书怀因而戏和》。从诗的内容来看，作者通过对“文苑”中金声的描绘，以及“循良冠百城”的叙述，表达了自己对于友人吕八见在历史记载中的地位与影响力的好奇和探究。整首诗流露出一种怀旧和深情的色彩，同时也蕴含着对友人才能与贡献的肯定。

文中“不知今史氏，何处列君名”一句，更显现了诗人对于朋友在历史上的定位和评价的关切，以及个人对于时间流逝、功绩记载的一种深刻感悟。这样的表达，不仅体现了古代士人之间的情谊与尊重，也反映出他们对于名垂青史的渴望。

从艺术表现上来看，这首诗语言简练，意境幽深，充分展现了刘禹锡在诗歌创作上的功力和个性。