清愁幽恨不禁春,寂寞池塘雪意昏
出处:《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其一》
宋 · 吴芾
清愁幽恨不禁春,寂寞池塘雪意昏。
寄语高楼莫吹笛,夜寒留取伴龙孙。
寄语高楼莫吹笛,夜寒留取伴龙孙。
注释
清愁:深深的忧愁或哀愁。幽恨:隐藏在心底的怨恨。
不禁:无法抵挡。
春:春天。
寂寞:冷清、孤单。
池塘:小型水体,常用于园林或乡村。
雪意:下雪的意向或景象。
昏:昏暗,模糊不清。
高楼:高大的建筑物,可能指望楼或亭台。
莫:不要。
吹笛:吹奏笛子。
夜寒:夜晚的寒冷。
龙孙:古代神话中龙的后代,这里可能象征春天的新生命。
翻译
春天的清愁和深藏的哀怨无法抵挡寂静的池塘上,雪花飘落,显得更加凄迷
鉴赏
此诗描绘了一种深沉的春愁与寂寞之情。"清愁幽恨不禁春"表达了诗人在清新而又淡漠的春意中感受到的情怀,这份情怀是幽深而又难以排遣的,似乎随着春天的到来而变得更加强烈。"寂寞池塘雪意昏"则形容了一个静谧而又有些许寒冷的景象,池塘之上覆盖着薄雪,给人一种凄清而又迷离的感觉。
接下来的两句"寄语高楼莫吹笛,夜寒留取伴龙孙"则是诗人对远方朋友的情感寄托。诗人希望通过高楼传达自己的心声,但却告诫不要吹响那悲凉的笛音,因为夜晚的寒意还是需要一些温暖的陪伴,而这份陪伴就如同古代传说中的龙孙一般珍贵和难得。
整首诗语言优美,意境深远,通过对春天与雪景的描写,以及对友情的寄托,展现了诗人内心的孤独感和对远方之人的思念。