小国学网>诗词大全>诗句大全>山外圆天一镜开,山头云起似浮埃全文

山外圆天一镜开,山头云起似浮埃

宋 · 晁补之
山外圆天一镜开,山头云起似浮埃
松吟竹舞水纹乱,坐见溪南风雨来。

注释

山外:指山脉之外的远处。
圆天:广阔的天空。
一镜开:像镜子一样清晰明亮。
山头:山顶。
云起:云层升起。
似浮埃:像尘埃般飘浮。
松吟:松树发出沙沙的声音,像在低语。
竹舞:竹子随风摇摆,仿佛在跳舞。
水纹乱:水面泛起层层涟漪。
坐见:静坐中看到。
溪南:小溪的南岸。
风雨来:风雨即将来临。

翻译

山外天空如明镜般展开
山巅的云朵翻腾犹如尘埃浮动

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的山间雨景。首句"山外圆天一镜开"以比喻手法写出了开阔的天空如镜子般明亮,暗示了雨前的晴朗。接着的"山头云起似浮埃"则通过描绘山巅飘起的云雾,犹如尘埃般轻盈,预示着天气的变化。

"松吟竹舞水纹乱"运用拟人和动态描写,赋予松树和翠竹以生命力,仿佛它们在风雨来临前欢快地摇曳,水面因此泛起层层涟漪。最后"坐见溪南风雨来"点明诗人静坐山中,目睹溪南风雨渐近,画面感十足,让人感受到大自然的节奏与变化。

整首诗语言简洁,意境优美,通过细腻的观察和生动的描绘,展现了山间雨前的宁静与即将来临的风雨之变,体现了宋诗清新自然的特点。