石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川

拼音版原文

石shí桥qiáo两liǎng畔pàn好hǎo人rén烟yān，匹pǐ似sì诸zhū村cūn别bié一yī川chuān。

杨yáng柳liǔ荫yìn中zhōng新xīn酒jiǔ店diàn，葡pú萄táo架jià下xià小xiǎo渔yú船chuán。

红hóng红hóng白bái白bái花huā临lín水shuǐ，碧bì碧bì黄huáng黄huáng麦mài际jì天tiān。

政zhèng尔ěr清qīng和hé还hái在zài道dào，为wèi谁shuí辛xīn苦kǔ不bù归guī田tián？

翻译

石桥两侧人家繁盛，如同其他村庄隔绝成一片
杨柳树荫下有新开的酒店，葡萄架下停靠着小渔船
红色白色花朵映照水面，碧绿金黄的麦田与天相接
正值清明和顺的时节，为何还有人辛勤劳作而不归田园

注释

石桥：坚固的桥梁。
好：众多，繁盛。
人烟：人家和炊烟，指有人居住的地方。
匹似：如同，好像。
诸村：各个村庄。
别一川：另一片河流。
新酒店：新开张的酒馆。
蒲萄架：葡萄藤架。
小渔船：小型船只。
红红白白：形容花色鲜艳。
花临水：花朵倒映在水中。
碧碧黄黄：形容麦田的颜色。
麦际天：麦田与天空相接。
政尔：正当此时。
清和：气候清爽和暖。
还在道：还在路上。
为谁：为什么为了谁。
辛苦：辛勤劳动。
不归田：不愿回归田园。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的乡村风光图景。开头两句“石桥两畔好人烟，匹似诸村别一川”表明杨万里眼中的这个地方，是个充满了活力和欢声笑语的地方，而这条小溪则与众不同，仿佛是另一个世界。

接着，“杨柳阴中新酒店，蒲萄架底小渔船”两句通过对自然景物的描写，以及人为建筑的点缀，使读者感受到这里不仅有美丽的自然风光，还有人类活动的温馨气息。杨柳成荫之下新酒店的出现，增添了人们聚集、交流的情景；而蒲萄架下的渔船，则让人联想到了安静的捕鱼生活和水乡的悠闲。

“红红白白花临水，碧碧黄黄麦际天”两句则是对春夏景色的描绘。鲜花沿着河岸盛开，而远处麦田金黄一片，与天空相接，展现了大自然最为生机勃勃的画面。

最后，“政尔清和还在道，為谁辛苦不归田”两句则表现出诗人对当时政治环境的赞美，以及对那些为了国家事务奔波劳累、未能回归故乡田园生活的人的情感寄托。诗中所表达的是一种理想化的农业社会和谐景象，同时也透露出诗人对于现实中的辛勤工作者深深的同情。

整首诗通过对美好自然景物和宁静农村生活的描绘，表达了诗人对田园生活的向往，以及对国家清平政治的肯定。