便挂朝冠亦良易，金铜茶笼本相忘

拼音版原文

绿lǜ章zhāng封fēng事shì彻chè虚xū皇huáng，黄huáng纸zhǐ除chú书shū降jiàng野yě堂táng。

海hǎi上shàng春chūn常cháng探tàn先xiān到dào，壶hú中zhōng日rì已yǐ不bù胜shèng长cháng。

冰bīng衔xián再zài署shǔ仙xiān班bān贵guì，鹤hè料liào重zhòng支zhī玉yù粒lì香xiāng。

便biàn挂guà朝cháo冠guān亦yì良liáng易yì，金jīn铜tóng茶chá笼lóng本běn相xiāng忘wàng。

注释

绿章：绿色的奏章，古代官府文书的一种。
封事：密封的奏章，向皇帝密陈事情。
虚皇：指天子，古代对皇帝的尊称。
黄纸：黄色的文书纸张，表示正式文件。
除书：任命书。
降野堂：指从朝廷下达至民间。
海上春：比喻仙境或隐居之地。
探先到：最先到达。
壶中日：指仙人的生活，壶中天地，时间似乎停滞。
不胜长：无法衡量，感觉时间漫长。
冰衔：再次被任命的尊称，可能指仙班中的高位。
仙班：神仙的行列，这里指官职。
贵：尊贵。
鹤料：给仙鹤的食物，象征高雅。
玉粒香：形容食物精美。
朝冠：官员的帽子，这里指官职。
良易：轻松容易。
金铜茶笼：精致的茶具，可能象征世俗生活。
本相忘：本来就不放在心上，已经忘记。

翻译

绿色的奏章直达天子，黄色的任命文书降落在民间
春天总是最先来到海上的仙境，壶中的时光仿佛已经无法衡量
再次被任命为仙班中的尊贵人物，领取的仙鹤饲料也充满玉粒的香气
即使挂起朝冠也觉得轻松容易，金铜茶笼早已被我遗忘

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《十一月十八日蒙恩再领冲佑邻里来贺谢以长句》，通过对自身再次受恩荣的描述，展现了诗人内心的喜悦和对朝廷赏识的感激之情。首联“绿章封事彻虚皇，黄纸除书降野堂”描绘了自己奏章得上级采纳，皇恩浩荡，任命文书送达乡间的场景，显得庄重而荣耀。

颔联“海上春常探先到，壶中日已不胜长”运用了象征手法，将朝廷的恩泽比喻为春天提前来临，自己的生活如同壶中日月，因受到恩宠而感觉时光更加美好。颈联“冰衔再署仙班贵，鹤料重支玉粒香”进一步表达了诗人对自己地位提升的欣喜，以及享受着优厚待遇的满足。

尾联“便挂朝冠亦良易，金铜茶笼本相忘”则流露出诗人淡泊名利的态度，即使身居高位，也能够轻易放下权势，回归自然简朴的生活，与金铜茶笼（可能指官场俗务）无争，显示出其超脱的人生态度。

整体来看，这首诗情感真挚，语言流畅，通过细腻的描绘和象征，展现了诗人对朝廷恩典的感激和对生活的淡然态度。