三尺翠碑遗墨在，一林寒竹暮烟深

拼音版原文

石shí磴dèng云yún房fáng隐yǐn涧jiàn阴yīn，昔xī年nián清qīng献xiàn此cǐ清qīng吟yín。

凤fèng池chí人rén物wù终zhōng难nán继jì，花huā县xiàn风fēng流liú直zhí到dào今jīn。

三sān尺chǐ翠cuì碑bēi遗yí墨mò在zài，一yī林lín寒hán竹zhú暮mù烟yān深shēn。

平píng生shēng景jǐng仰yǎng高gāo名míng久jiǔ，敢gǎn负fù它tā时shí直zhí爱ài心xīn。

注释

石磴：石阶。
云房：山中小屋。
涧阴：山涧阴暗处。
昔年：过去。
清献：古代官员的美称，此处指某位诗人。
清吟：清雅的吟诵。
凤池：朝廷中枢，代指朝廷。
人物：人才。
难继：难以继续。
花县：地名，可能指有美好风俗的地方。
风流：风采和风度。
翠碑：青翠的石碑。
遗墨：遗留的墨迹。
寒竹：寒冷季节中的竹子。
暮烟：傍晚的烟雾。
景仰：仰慕。
高名：高尚的名声。
敢负：岂敢辜负。
它时：当时。
直爱心：真挚的情感。

翻译

石阶小屋隐藏在山涧阴暗处，当年的清献在这里吟咏清雅之诗。
昔日的凤池才俊难以再续，花县的风流佳话却一直延续至今。
那块三尺高的翠绿石碑上，还留有他的墨迹，傍晚时分，林中寒竹与深烟相映。
我一生都仰慕他的高尚名声，怎敢辜负他当时的真挚情感。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘子翚的作品，题目为《次韵赵清献阴字诗》。诗中描绘了一幅幽静的山水画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于过去美好时光的怀念和对未来文化传承的期待。

首句“石磴云房隐涧阴”设置了全诗的意境，通过对山石、云雾和水流的联想，营造出一种超然物外的氛围。紧接着，“昔年清献此清吟”表明这是诗人对于过去某个时刻的回忆，那时候可能是与朋友一起在这片云间山涧中吟诗作对。

“凤池人物终难继，花县风流直到今”则透露出一种文化传承的忧虑。凤池、花县都是历史上的名胜之地，而“人物终难继”意味着那些时代的英杰已经不再，而“花县风流直到今”表明尽管时代变迁，但某种精神风貌依旧能够感受到。

“三尺翠碑遗墨在，一林寒竹暮烟深”则具体描绘了诗人所见。翠碑上的文字是历史的印记，而一林寒竹在暮色中显得格外清冷，增添了一份秋意与孤寂。

最后，“平生景仰高名久，敢负它时直爱心”表达了诗人的自勉。他一直景仰那些有着高尚品格的人物，而对于自己所处的时代，他也希望能够不辜负这份美好时光，以真挚之心去面对和珍惜。

整首诗通过对自然景观的描写，表达了诗人对于历史文化传承的思考，以及个人的情感寄托。