林下人归少，君归不待年

拼音版原文

林lín下xià人rén归guī少shǎo，君jūn归guī不bù待dài年nián。

能néng令lìng两liǎng蜀shǔ士shì，叹tàn甚shèn二èr疏shū贤xián。

注释

林下：指隐居山林的人。
归：回归，归来。
少：稀少。
君：您，指代某位有影响力的人物。
待：等待。
年：岁月。
能令：能使。
两蜀士：四川的读书人。
叹：感叹。
甚：非常，十分。
二疏：古代的两位贤良官员，这里可能指的是疏广和疏受兄弟。
贤：贤良，品德高尚。

翻译

山林中的隐士归家的人很少，你的回归无需等待岁月流逝。
你的到来能让四川的读书人感叹，如同古代的两位贤良官员一样令人敬佩。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家苏轼的好友苏涣所作，名为《赠刘讽》。诗中通过描绘自然景象和人事变化，表达了对朋友才华的赞赏与怀念之情。

“林下人归少，君归不待年。” 这两句诗描绘了一幅秋意盎然的山林图景，树木成荫，行人稀少。同时，诗中的人物“君”早已归去，不必等到一年一度的时节。这表明诗人对朋友归期的急切心情。

“能令两蜀士，叹甚二疏贤。” 这两句则直接赞扬了刘讽的才华。其中，“两蜀”指的是历史上的两个蜀地，即古代的巴蜀和后来的益州、梓州一带。诗中说刘讽的文章能让这两个地方的人士都叹服，显示出刘讽文采非凡，甚至超过了历史上著名的《二疏》。

整首诗通过对自然景象与人事变化的描写，以及对友人才华的赞美，展现了诗人的情感深度和文学功底。