小国学网>诗词大全>诗句大全>七国纵横如破的,九州吞吐若枰棋全文

七国纵横如破的,九州吞吐若枰棋

出处:《首尾吟 其九十九
宋 · 邵雍
尧夫非是爱吟诗,诗是春秋后语时。
七国纵横如破的,九州吞吐若枰棋
君臣自作逋逃主,将相无非市井儿。
篆入草书犹不误,尧夫非是爱吟诗。

翻译

欧阳修并非只爱写诗,诗是他用来评论时事的工具。
战国时期各国纷争如同破裂的棋局,九州大地的局势变化如同棋盘上的棋子移动。
君臣仿佛成了逃亡的首领,官员们不再是高贵的将领,都像市井小民一样。
即使将篆书转换为草书,他的表达依然准确,再次强调欧阳修并非只爱吟诗。

注释

尧夫:指欧阳修。
爱吟诗:热爱写诗。
春秋:历史时期,此处比喻时事。
后语时:用来评说时事。
七国纵横:战国时期的七雄争霸。
破的:破裂、混乱。
九州:古代中国分为九州。
吞吐:比喻局势变化。
枰棋:棋盘和棋子,比喻政治格局。
逋逃主:逃亡的首领。
市井儿:市井中的普通人,指失去权势的官员。
篆入草书:从篆书到草书,表示风格的变化。
犹不误:仍然准确。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟(其九十九)》,主要通过对比和讽刺的手法,展现出对当时社会现实的深刻洞察。首句“尧夫非是爱吟诗”看似平淡,实则暗示诗人并非单纯喜好诗歌,而是借诗言志。

接下来的诗句“诗是春秋后语时”,表明诗人在诗中寓言时事,如同《春秋》以微言大义评述历史。诗人以“七国纵横如破的”比喻战国时期诸侯割据的局面,暗示了国家分裂的动荡不安;“九州吞吐若枰棋”则形象地描绘出天下版图的争夺,如同棋局般变幻莫测。

“君臣自作逋逃主,将相无非市井儿”一句,揭示了朝廷高层的腐败,君臣行为失当,权贵多出身低微,暗讽了世态炎凉。最后两句“篆入草书犹不误,尧夫非是爱吟诗”,再次强调诗人写诗并非仅为个人爱好,而是借此传达对社会现实的忧虑和批判。

整体来看,这首诗以诗论政,寓言深沉,展现了邵雍作为理学大家的见解和忧患意识。