莫爱西湖好，涓涓去不回

拼音版原文

莫mò爱ài西xī湖hú好hǎo，涓juān涓juān去qù不bù回huí。

无wú情qíng是shì江jiāng水shuǐ，犹yóu解jiě及jí时shí来lái。

注释

莫爱：不要过于喜爱。
西湖好：西湖的美景。
涓涓：形容流水细小而不断。
去不回：指流水不断向前，不再回头。
无情：形容江水没有情感。
犹解：还知道，懂得。
及时来：在恰当的时机到来。

翻译

不要只爱西湖的美景，因为它悄然流逝不会再来。
江水虽然无情，却懂得在适当的时候流淌。

鉴赏

这首诗名为《江湖堂》，是宋代诗人陈师道所作。诗中以西湖的流水为喻，表达了对时光流逝的感慨。"莫爱西湖好，涓涓去不回"，诗人劝诫人们不要沉溺于眼前的美景，因为美好的时光如同西湖的流水般悄然无声地流逝，一去不复返。"无情是江水，犹解及时来"，进一步强调了江水虽然无情，但它至少还会按时节流动，而人的青春和美好时光却无法如江水般再来。整首诗寓言深刻，富有哲理，提醒人们珍惜当下，把握光阴。