欲知回首处，渭曲苍茫间

拼音版原文

芳fāng菲fēi不bù得dé驻zhù，会huì取qǔ余yú春chūn不bù。

欲yù知zhī回huí首shǒu处chù，渭wèi曲qū苍cāng茫máng间jiān。

注释

芳菲：形容花草繁茂的美好景象。
驻：停留。
会取：将会带走。
馀春：剩余的春天。
欲知：想要知道。
回首处：回头的地方。
渭曲：渭水的弯曲处。
苍茫：广阔而迷茫。

翻译

美好的春光无法停留，将会在剩下的春天里回归。
想要知道回头的地方在哪里，就在渭水弯曲的远方。

鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作，名为《华州祗役往冯翊留别楚正叔》。以下是对其鉴赏：

首句“芳菲不得驻”表达了春天美好的景象转瞬即逝的感慨。"会取馀春还"则是在这样的情境下，诗人希望能够把剩余的春意留住。这两句通过对春光易逝的描写，传达出一种珍惜时光的情怀。

接下来，“欲知回首处”表明诗人在离开某个地方时产生了回头望的冲动，这种行为常常带有一丝不舍和留恋。"渭曲苍茫间"则描绘了一幅诗人所面对的景象，渭水两岸的曲折之处，苍茫而广阔，给人以无边界感。

整首诗通过春光易逝和诗人回望的情愫，表达了离别之情和对自然美景的留恋。司马光在这里运用意象和情感，巧妙地将个人感情与大自然景观融为一体，展现了古典诗词中特有的意境和韵味。