只记得田叔孟温舒，帝王满口呼长者

拼音版原文

伤shāng心xīn复fù伤shāng心xīn，流liú光guāng似sì飞fēi电diàn。
有yǒu惠huì骊lí龙lóng十shí斛hú珠zhū，

不bù如rú一yī见jiàn君jūn子zǐ面miàn。
愁chóu人rén复fù愁chóu人rén，满mǎn眼yǎn皆jiē埃āi尘chén。

有yǒu惠huì黄huáng金jīn一yī万wàn斤jīn，不bù如rú一yī见jiàn于yú仁rén人rén。
我wǒ昔xī读dú诗shī书shū，

如rú今jīn尽jìn抛pāo也yě。
只zhī记jì得dé田tián叔shū孟mèng温wēn舒shū，帝dì王wáng满mǎn口kǒu呼hū长cháng者zhě。

注释

飞电：疾驰的闪电。
骊龙：古代传说中的神龙。
十斛珠：极多的珍珠。
君子：品德高尚的人。
埃尘：尘土。
仁人：仁德之人。
抛：放弃。
田叔：历史人物。
孟温舒：历史人物。
长者：年长而有威望的人。

翻译

一次次地感到悲伤，时光如飞逝的闪电。
即使拥有骊龙赠予的十斛明珠，也不及见到君子的容颜。
同样愁苦的人们，眼前尽是尘埃。
再多一万斤黄金，都不如与仁德之人相见。
我曾热衷于研读诗书，如今却都已抛诸脑后。
只记得田叔和孟温舒，他们被帝王尊称为长者。

鉴赏

这首诗描绘了一种深切的怀念和对昔日友情的追忆。"伤心复伤心，流光似飞电"表达了诗人内心的激烈悲伤和对逝去时光的无尽留恋，"有惠骊龙十斛珠，不如一见君子面"则表现了诗人对于真正友情的珍视，比起物质上的富贵，更愿意看到亲爱之人的脸庞。

"愁人复愁人，满眼皆埃尘"进一步强化了这种哀思的情绪，而"有惠黄金一万斤，不如一见于仁人"则更加深刻地表达了诗人对德行高尚之人的渴望和尊敬。最后两句"我昔读诗书，如今尽抛也。只记得田叔孟温舒，帝王满口呼长者"透露出诗人对于古代圣贤的怀念，以及个人学问与修养的淡薄，只留下对几位历史人物的记忆。

整体而言，这首诗通过对友情和德行的渴望，反映了诗人内心深处的孤独感和时代变迁中的人文价值观的丧失。