小国学网>诗词大全>诗句大全>夜来新长水三尺,雨过横流春一溪全文

夜来新长水三尺,雨过横流春一溪

出处:《见莺 其一
宋 · 白玉蟾
夜来新长水三尺,雨过横流春一溪
翠柳颦眉花阁泪,乳莺空对妇鸠啼。

注释

夜来:昨夜。
新长:新涨。
水三尺:水位升高了三尺。
雨过:雨水过后。
横流:泛滥。
春一溪:满是春天的气息。
翠柳:翠绿的柳树。
颦眉:皱着眉头。
花阁:花阁中。
泪:含泪。
乳莺:黄莺。
空对:徒然对着。
妇鸠:雌斑鸠。

翻译

昨夜新涨的水位升高了三尺,雨水过后溪流泛滥,满是春天的气息。
翠绿的柳树仿佛皱着眉头,花阁中含泪,黄莺徒然对着雌斑鸠鸣叫。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春雨之后的景象,新长水因为夜间大雨而泛滥三尺,横流成一条小溪。翠绿的柳树因为雨水而显得更加饱满,花朵因雨而低垂,如同眉目之间的忧愁。而空中的乳鸦(一种鸟)对着屋檐下的妇女发出啼叫声。

诗中通过对自然景象的描写,营造出一种淡淡的愁绪气氛,似乎在反映诗人内心的情感。翠柳颦眉、花阁泪等意象,都传达了一种哀伤和寂寞之情。而乳莺空对妇鸠啼,则更增添了几分孤独与空虚的感觉。

总体而言,诗人通过细腻的笔触,将春夜雨后的宁静、湿润与孤寂融入诗中,每个字眼都透露出一种淡淡的忧伤和对美好事物的眷恋。