本来无事消魂得，作意撩人奈雨何

拼音版原文

灯dēng暗àn文wén书shū隔gé縠hú罗luó，寒hán欹qī竹zhú枕zhěn倦juàn吟yín哦ò。

本běn来lái无wú事shì消xiāo魂hún得dé，作zuò意yì撩liáo人rén奈nài雨yǔ何hé。

二èr十shí五wǔ声shēng秋qiū点diǎn冷lěng，百bǎi千qiān万wàn绪xù客kè愁chóu多duō。

海hǎi山shān寂jì宽kuān应yìng如rú此cǐ，琴qín自zì无wú弦xián一yī放fàng歌gē。

注释

灯暗：光线昏暗。
縠罗：轻薄的纱帐。
寒：寒冷。
竹枕：竹制枕头。
倦吟哦：疲倦地吟诵。
本来：原本。
消魂：心神恍惚。
作意：有意。
撩人：触动人心。
奈雨何：被雨声所扰。
二十五声：二十五种声音。
秋点：秋天的节拍。
冷：冷清。
客愁：旅人的忧愁。
海山：海上的山。
寂寞：寂寥。
无弦：没有琴弦。
放歌：放声歌唱。

翻译

灯光昏暗书页隔着薄纱，寒冷中倚着竹枕疲于吟咏。
原本心境平和，却因刻意触动而心神不定，只奈何这凄凉的雨声。
二十五种秋声透出阵阵寒意，千万思绪涌上旅人的心头。
海上的孤山想必也是如此寂寥，即使琴弦未调，也独自放声高歌。

鉴赏

这首诗描绘了一个典型的秋夜独处景象，通过对环境与心境的细腻刻画，展现出诗人内心的孤寂与哀愁。灯光昏暗，书本隔着纱罗，竹枕下倦懒地吟哦，营造了一种幽静而又有些许萧索的氛围。

“本来无事消魂得”一句表明诗人原本无忧无虑，但却在这寂寞的夜晚里，无意中被撩拨出了心绪，难以入眠。这反映了诗人内心深处的孤独和对人世间温暖的渴望。

“作意撩人奈雨何”则显示出诗人在这秋夜之中，被连绵不绝的雨声所困扰，无法释怀。雨声仿佛成了他情感的象征，无处安放的心被无尽的雨滴不断撩动。

“二十五声秋点冷”一句描写了秋天的冷清和孤寂，每一次钟声都在提醒着时间的流逝以及季节的转换。诗人用“百千万绪客愁多”来形容自己心中的忧愁如同无数的线索交织，复杂而深沉。

最后，“海山寂寞应如此”表达了诗人对于现实与内心世界的一种认同和接受。面对广阔的自然界，诗人的心境也变得宁静而又有些许悲凉。他选择放下琴弦，无声地歌唱，这或许是他在寂寞中寻找的一种超脱和解脱。

总体来说，这首诗通过细腻的情感描写和生动的景物勾勒，表现了诗人在秋夜中的孤独与愁绪，同时也透露出一种对生活无常的接受与超然。