保终无智力，丽泽慨重湖

翻译

永远无法保持智慧和力量，湖光丽影中感慨万分。
清澈的湖水如同门户，清秋时节陪伴着船只的来往。
他处隐藏着真实的历史记录，孩子们在长途旅行中尽情玩耍。
自古以来，许多事物都会消散，徒留我在长夜里悲伤。

注释

保终：永远。
智力：智慧和力量。
丽泽：湖光丽影。
慨：感慨。
白水：清澈的湖水。
门户：像门户一样。
清秋：秋季。
舳舻：船只。
他山：他处。
实录：真实的历史记录。
稚子：小孩子。
狎：亲近，游玩。
零落：消散。
空悲：徒然悲伤。
永夜徂：漫长的夜晚。

鉴赏

这首诗是宋代诗人周南的《追送友人李季允归蜀三首并寄所怀(其二)》中的第二首。诗人通过对友人离去时的描绘，表达了对友人的深深眷恋和对友人归乡路途的想象。"保终无智力"暗示了对友人未来命运的担忧，"丽泽慨重湖"则描绘了友人归途中的壮丽景色，湖光山色中蕴含着离别的沉重。"白水当门户，清秋送舳舻"以流水和秋景烘托出友人行程的寂寥，"他山藏实录"可能寓言友人将带着记忆中的故事远去，"稚子狎长途"则让人想象友人身后孩童的天真陪伴。最后两句"自古多零落，空悲永夜徂"表达了诗人对时光易逝、人事变迁的感慨，以及对友人长久分离的哀伤。整首诗情感深沉，寓情于景，富有哲理。