太华巉巉敷水长，白驴依旧系斜阳

拼音版原文

太tài华huá巉chán巉chán敷fū水shuǐ长cháng，白bái驴lǘ依yī旧jiù系xì斜xié阳yáng。

山shān深shēn乳rǔ洞dòng药yào炉lú冷lěng，花huā发fā云yún房fáng醅pēi瓮wèng香xiāng。

邻lín叟sǒu一yī樽zūn迎yíng谷gǔ口kǒu，蛮mán童tóng三sān髻jì拜bài溪xī傍bàng。

中zhōng原yuán俯fǔ仰yǎng成chéng今jīn古gǔ，物wù外wài自zì闲xián人rén自zì忙máng。

注释

太华：指太华山，中国西部著名的山脉。
巉巉：形容山势险峻。
敷：分布。
水长：流水悠长。
白驴：白色的驴子。
系：拴。
斜阳：夕阳。
乳洞：山洞中乳白色的石钟乳。
药炉：炼制药材的炉子。
冷：寂静无人。
花发：花开。
云房：道教修炼场所，如云雾缭绕。
醅瓮：未过滤的酒坛。
邻叟：附近的老人。
一樽：一杯酒。
迎：迎接。
谷口：山谷入口处。
蛮童：少数民族儿童。
拜：礼拜。
溪傍：溪流旁边。
中原：中原地区，古代中国的中心地带。
俯仰：经历，看尽。
今古：古今变迁。
物外：超脱世俗之外。
自闲：自得其乐。
自忙：忙碌。

翻译

巍峨的太华山下流水潺潺，白色的驴子依然拴在夕阳边。
山深处的乳洞里药炉静寂，云房花开酒瓮飘香。
邻居老翁在山谷口举杯相迎，穿着民族服装的孩子们在溪边礼拜。
历史变迁中，中原大地历经沧桑，世事如梦，而我等超脱于世，自在忙碌。

鉴赏

这首诗描绘了诗人梦中的情景，以太华山为背景，展现了山间的宁静与隐逸生活。"太华巉巉敷水长"写出了山势险峻，水流悠长，"白驴依旧系斜阳"则暗示着时光流转，而诗人的心境却如旧。接下来的两句，通过"山深乳洞药炉冷，花发云房醅瓮香"，描绘了山中隐士的生活，药炉闲置，酒香四溢，体现了他们的清静与自得其乐。

"邻叟一樽迎谷口，蛮童三髻拜溪傍"进一步描绘了山居生活的和谐画面，邻居举杯相待，孩童溪边礼拜，充满了淳朴的人情味。最后两句"中原俯仰成今古，物外自闲人自忙"表达了诗人对世事变迁的感慨，身处山林之中，他感到时间流逝，人事如梦，而自己则选择在这样的环境中享受宁静，超脱于世事的忙碌之外。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅山居生活的图景，流露出诗人对隐逸生活的向往和对世事沧桑的深沉思考。