小竹扶疏大竹枯，笔端真有造化炉

注释

小竹：形容竹子生长稀疏。
扶疏：稀疏而错落有致。
大竹：指较大的竹子。
枯：凋零，枯萎。
笔端：笔下。
造化炉：比喻创作灵感或艺术才华的源泉。
人间：人世间。
俗气：世俗的、庸俗的气息。
一点无：完全没有。
健妇：身体健康、能干的妇女。
果：确实。
胜：超过。
大丈夫：通常指有担当的男子。

翻译

小竹稀疏大竹凋零，仿佛笔下有造物之炉。
人间的庸俗气息全无，健壮的妇女确实胜过男子。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《姨母李夫人墨竹二首》中的第二首。诗中，诗人以对比的手法描绘了一幅墨竹图景。"小竹扶疏大竹枯"，形象地展现了竹子的生长状态，小竹生机盎然，大竹则显得凋零，形成鲜明的对比，暗示了生命的更迭和自然的变迁。

"笔端真有造化炉"，诗人赞美画家的技艺高超，仿佛他的画笔能化天地之工，创造出如此生动的竹子形象，展现出艺术的魅力和力量。

"人间俗气一点无"，进一步强调画面的高雅与纯净，没有尘世的纷扰和世俗的庸俗，寓意画家的品格高尚，以及对高洁情操的追求。

最后两句"健妇果胜大丈夫"，出人意料地将主题转向人物评价，通过竹子的比喻，称赞姨母李夫人的坚韧和独立，认为她的精神气质胜过一般男子，表达了对女性智慧和品性的高度赞扬。

整体来看，这首诗不仅描绘了墨竹的艺术之美，也寓含了诗人对人生态度的深沉思考，体现了黄庭坚诗歌的哲理性和人文关怀。