若解昏昏安稳睡，主翁方始是惺惺

注释

诺惺庵：宁静的小屋。
呼：呼唤。
春困：沉睡的人。
特地：特意。
回头：回头。
著耳听：仔细聆听。
若解：如果懂得。
昏昏：昏昏沉沉。
安稳睡：安然入睡。
主翁：主人。
方始：才开始。
惺惺：清醒。

翻译

在宁静的小屋里，呼唤着沉睡的人醒来，特别地回头仔细聆听。
如果能懂得昏昏沉沉地安然入睡，那主人的精神状态才算是清醒。

鉴赏

这首诗描绘的是春天午后人们容易感到困倦的情景。诗人站在诺惺庵（可能是一个静谧的场所）中，注意到周围的人们因春困而昏昏欲睡，他特意回头倾听，似乎在寻找一丝清醒的气息。他以幽默的方式表达，如果人们能懂得在困倦时安然入睡，那说明他们的生活状态是自在舒适的，如同庵中的主人般宁静而清醒。整首诗语言简洁，富有生活情趣，体现了宋代理性与自然和谐相处的思想。