屈指宣和岁在辰，于今四十有三春

拼音版原文

屈qū指zhǐ宣xuān和hé岁suì在zài辰chén，於wū今jīn四sì十shí有yǒu三sān春chūn。

吾wú家jiā又yòu得dé莱lái追zhuī继jì，丛cóng桂guì从cóng兹zī不bù乏fá人rén。

注释

屈指：形容计算或回忆往事时手指轻轻扳动，表示时间过得很快。
宣和：宋徽宗赵佶的年号，象征着一个时代。
岁在辰：辰代表十二地支中的辰时，古代用来计时。
四十有三春：四十三个春季，指年龄。
吾家：我家，指诗人的家族。
莱追继：莱子的后继者，莱子可能是指家族中某位重要人物。
丛桂：比喻子孙众多，人才辈出。
不乏人：指家族中不断有人才涌现。

翻译

屈指算来，现在是宣和年间，已经过去了四十三个春天。
我们的家族又有了新的后继者，就像丛桂繁茂，从此不再缺少人才。

鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家王之道所作，标题为《书子莱丙戌登科题名小录后》。诗中表达了作者对家庭学术传统的自豪和期待。

“屈指宣和岁在辰”一句，通过“屈指”这个动作，暗示时间的推移，宣和即北宋时期的年号，岁在辰则是指特定的一年。诗人提及这些年份，是为了强调自己的家族自古以来就有学者登科取得功名。

“于今四十有三春”表明诗人至此已经度过了四十三个春天，即四十三岁。这不仅是对年龄的直接陈述，也反映出诗人对于时光流逝的感慨，以及对自己一生中取得成就的自我评估。

“吾家又得莱追继”这句，"莱"可能指的是家族中的某位学者或先辈，而“追继”则意味着后人的继续和发扬。这里诗人表达了对家庭学术传统的骄傲，以及希望这种传统能够被后代所承续。

“丛桂从兹不乏人”中，“丛桂”象征着科举考试的成功与荣誉。“从兹”意味着从此以后，“不乏人”则表明家族中取得这类成就的人才不会断绝。这句诗强调了家族在学术上的繁盛和希望这种繁盛能够持续下去。

整首诗通过对个人年龄、家庭历史以及学术传承的反思，展现了一种对家族荣耀的自豪感，以及对于后代能否继续保持这一传统的期待。王之道通过这首诗，不仅肯定了自己的成就，更寄托了对家族未来繁荣的美好愿景。