春过莺花无处寻，移舟行近古城阴

注释

莺花：黄莺和花朵，代指春天的景色。
古城阴：古城的阴影处，可能指僻静的地方。
褰衣：提起衣服，动作描写。
倾耳：侧耳倾听，形容专注聆听。
山隔：被山峦阻隔。
文藻：有花纹的水草。
飘然：轻松自在的样子。
陡起：突然兴起。
归与：想要回去。

翻译

春天已过，黄莺和花朵都难觅踪迹，我划船靠近古城的阴影。
提起衣服在水边捡拾凋落的花瓣，侧耳倾听树枝间的美妙声音。
远处的山峦隔着弯曲的堤岸让人看不清远近，鱼儿在有花纹的水草间跳跃，忽上忽下。
我悠然自得于江湖的趣味中，突然间升起回归万里之外家乡的心意。

鉴赏

这首诗描绘了一幅春日游船的画面，诗人在春天的莺花无处寻觅的情况下，选择了移舟至古城阴。这里的“莺花”虽未如期而至，但诗人的情感并未因此受阻，他转而在水上收集那些散落的花瓣，并在枝头细听那春日里的好声音。

山峦与曲折的小堤相间，造成了远近迷离的景象，而水中的鱼儿在文藻中跳跃，使得整个画面既有层次感又充满生机。诗人在这江湖之趣中自得其乐，忽然之间涌起对远方的思念与向往，心随万里飞扬。

整首诗流露出诗人对于自然美景的细腻观察和深厚情感，同时也透露了他内心世界的丰富与广阔。语言优美，意境幽深，是一篇将个人情怀与大自然巧妙融合的佳作。