望开从隔岁，愁过即无春

拼音版原文

佳jiā卉huì挺tǐng芳fāng辰chén，夭yāo容róng乃nǎi绝jué伦lún。
望wàng开kāi从cóng隔gé岁suì，愁chóu过guò即jí无wú春chūn。

体tǐ物wù真zhēn英yīng气qì，馀yú花huā似sì庶shù人rén。
蜂fēng攒zǎn知zhī眷juàn恋liàn，鸟niǎo语yǔ亦yì殷yīn勤qín。

况kuàng在zài豪háo华huá地dì，宁níng同tóng里lǐ巷xiàng尘chén。
酷kù怜lián应yìng丧sàng德dé，多duō赏shǎng奈nài怡yí神shén。

忌jì秽huì栽zāi时shí土tǔ，尝cháng甜tián折zhé处chù津jīn。
绕rào行xíng那nà识shí倦juàn，围wéi坐zuò岂qǐ辞cí频pín。

入rù梦mèng殊shū巫wū峡xiá，临lín池chí胜shèng洛luò滨bīn。
乐lè喧xuān丝sī杂zá竹zhú，露lù渍zì卯mǎo连lián寅yín。

饮yǐn兴xīng尤yóu思sī满mǎn，吟yín情qíng自zì合hé新xīn。
怕pà风fēng惟wéi怯qiè夜yè，忧yōu雨yǔ不bù经jīng旬xún。

栏lán槛kǎn为wèi良liáng援yuán，亭tíng台tái是shì四sì邻lín。
虽suī非fēi能néng伐fá性xìng，争zhēng免miǎn碍ài还hái淳chún。

斗dòu艳yàn何hé惭cán蜀shǔ，矜jīn繁fán未wèi让ràng秦qín。
私sī心xīn期qī一yī日rì，许xǔ近jìn看kàn逡qūn巡xún。

注释

佳卉：美丽的花卉。
挺：挺立。
芳辰：良辰。
夭容：娇艳的容貌。
绝伦：无人能及。
望开：期待相见。
隔岁：隔年。
愁过：错过。
无春：不再有春天。
体物：体察万物。
庶人：普通百姓。
蜂攒：蜜蜂聚集。
眷恋：眷顾喜爱。
鸟语：鸟儿鸣叫。
殷勤：深情。
豪华地：繁华之地。
里巷尘：市井尘埃。
酷怜：过分的喜爱。
丧德：丧失美德。
怡神：怡人心神。
忌秽：忌讳污秽。
尝甜：品味甜蜜。
处津：如甘泉。
绕行：围绕行走。
识倦：知疲倦。
入梦：入梦中。
巫峡：巫峡般迷人。
露渍：露水沾湿。
卯连寅：清晨与夜晚交替。
饮兴：饮酒兴致。
思满：渴望满杯。
吟情：吟诗心境。
合新：新颖。
怕风：畏惧风。
怯夜：怕夜晚。
忧雨：担忧雨。
不经旬：连日。
栏槛：栏杆。
良援：依靠。
亭台：亭台。
四邻：周围环境。
伐性：改变本性。
淳：淳朴。
斗艳：争艳。
蜀：蜀地。
矜繁：繁复。
私心：内心期盼。
期：期盼。
逡巡：犹豫不决。

翻译

美好的花卉在良辰盛开，其娇艳无人能及。
期待着隔年才能相见，一旦错过就不再有春天。
她体察万物，充满英气，残花仿佛普通百姓。
蜜蜂聚集，显出对她的眷恋，鸟儿鸣叫也显得深情。
身处繁华之地，怎能与市井尘埃相提并论。
过分的喜爱可能会丧失美德，过多的赞赏却能怡人心神。
她忌讳污秽，只在清洁土壤中生长，尝过甜蜜之处便如甘泉。
围绕她行走不知疲倦，围坐交谈不愿停歇。
在梦中她如巫峡般迷人，池边景色胜过洛阳。
音乐和露水交织，清晨与夜晚交替。
饮酒时更想满杯，吟诗时心境新颖。
畏惧夜晚的风，担忧连日的雨。
栏杆和亭台都是她的依靠，周围环境如同邻居。
虽然不能改变本性，但至少不会妨碍淳朴。
她的美丽不逊于蜀地的花朵，繁复却不输于秦国的华丽。
我内心期盼有一天，能有机会近距离欣赏她。

鉴赏

这首诗描绘了一番生动的春日景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对生活的热爱与向往。诗中多处运用了比喻和拟人，使得每一个物象都充满了生命力和情感色彩。

首句“佳卉挺芳辰，夭容乃绝伦”以鲜明的笔触勾勒出牡丹之美，让人不禁联想到春日里花开竞艳的景象。接着，“望开从隔岁，愁过即无春”透露出诗人对时光易逝、春意难留的感慨。

“体物真英气，馀花似庶人”则是将牡丹比作具有高雅气质的人物，显示了诗人对美好事物的独特见解和欣赏。紧接着，“蜂攒知眷恋，鸟语亦殷勤”更是通过蜂鸟的行为，衬托出自然界中生灵间的情感交流。

“况在豪华地，宁同里巷尘”表达了诗人对高雅环境的向往和追求，不愿与世俗平凡相混。随后的“酷怜应丧德，多赏奈怡神”则是在赞美自然之中体现出的道德与审美情怀。

“忌秽栽时土，尝甜折处津”和“绕行那识倦，围坐岂辞频”显示了诗人对纯净土地的珍视，以及在大自然中的流连忘返。接下来的“入梦殊巫峡，临池胜洛滨”则是通过梦境与现实的交织，表达了诗人心中美好风景的永恒记忆。

“乐喧丝杂竹，露渍卯连寅”和“饮兴尤思满，吟情自合新”描绘了一幅充满音乐和文学氛围的画面，反映了诗人在美好环境中所获得的艺术灵感。

“怕风惟怯夜，忧雨不经旬”表达了对自然界变化无常的担忧，而“栏槛为良援，亭台是四邻”则是在这样的自然之中寻找心灵的依托和安慰。

最后，“虽非能伐性，争免碍还淳。斗艳何惭蜀，矜繁未让秦。私心期一日，许近看逡巡”是诗人对自己内在品质的自省，以及对未来可能发生变化的一种期待和准备。

整体来看，这首诗通过精美的语言和生动的意象，将读者带入一个充满生命活力和审美情怀的世界，展现了诗人对于自然之美、生活之美以及个人品质之美的深刻感悟。