拥炉对坐日昏黑，龛灯共借僧榻眠

注释

春风：温暖的春风。
秋风：凉爽的秋风。
马鬣：马鬃。
驭吏：驾车的人。
弊裘：破旧的皮衣。
古寺：古老的寺庙。
殿堂：寺庙的主要建筑。
松柏：常绿树，象征长寿。
木鱼：僧侣敲击的木制法器。
慈母：指诗人的母亲。

翻译

昔日春风中送你离去，杏花盛开春风醉人。
如今秋风中送你归返，秋风吹过，满地黄沙铺展。
马鬃颤抖，瑟缩不宁，驾车者沉默，脚步前后谨慎。
破旧的皮衣被寒风吹裂，冷气直透骨髓，枯枝摩擦欲燃起火星。
忽然遇见古寺藏于山岩，与你下马，流连忘返。
殿堂高低随山势起伏，松柏参天，直插云霄。
长廊落叶堆积如扫，小屋帷幔翻动如掀。
佛像中的神母怀抱九子，令人怜爱。
这使远方客人内心触动，想见幼子心绪烦乱。
围炉相对，直到黄昏，借僧榻而眠，虽冷如铁，胜过家中贫寒。
曲臂难眠，期待天明，双腿冻僵，关节紧缩。
深夜木鱼声断续，起身看北斗已西倾。
东方渐白，斗转星移，仆人整装，我准备回家。
老僧清扫墙壁，备好笔墨，让我为这一年题字。
离开寺庙，同乘一骑到山店，茅屋只剩少许屋檐。
再坐胡床，笑谈一番，你不善饮，我们设宴。
行程尚不足五百里，但囊中钱财也足够支付。
频频起身怕日头偏西，唯恐母亲牵挂。
即将离去，我将前往江海，却忆起此处的缘分。
感慨万分，不知何以至此。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《送师厚归南阳会天大风遂宿高阳山寺明日同至姜店》，描绘了诗人送别友人师厚时的情景。首联以春风送行和杏花盛开的春景反衬秋风萧瑟、沙尘满目的归途，对比鲜明。接着写马匹在寒风中瑟缩，自己衣衫单薄，身处荒凉之地，突显旅途艰辛。

诗人与师厚偶遇古寺，寺内环境清幽，殿堂依山势而建，松柏参天，长廊落叶如扫，丈室静谧。寺中的佛像和神母形象让诗人感慨万分，触发了思乡之情。夜晚，两人围炉对坐，借僧榻而眠，尽管条件艰苦，但诗人仍感到家贫无毡的温暖更为珍贵。

次日清晨，二人继续行程，路过山店，虽简陋但也暂作歇息，饮酒谈笑。诗人感叹路程不远，但担心母亲牵挂，急于回家。最后，老僧请他留下题诗纪念，诗人感慨万分，表达了对家乡的思念和即将离别的不舍。

整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人送别友人时的复杂心情，以及对故乡的深深眷恋，具有浓厚的人情味和生活气息。