荷叶浦边支港多，凶人出没土人窝

注释

荷叶浦：长满荷叶的河岸。
凶人：行为恶劣的人。
土人窝：当地人居住的地方。
故人：老朋友。
饭我：招待我吃饭。
留滞：挽留。
月黑天阴：夜晚月色昏暗，天气阴沉。
免夜过：避免在夜里经过。

翻译

荷叶密布的浦边有许多支流港湾，凶恶的人在此出没，这里是当地人的聚居地。
老朋友款待我并非出于挽留，而是因为夜晚月色昏暗，天气阴沉，以免夜间出行有危险。

鉴赏

这首诗描绘了荷叶浦周边环境的险恶，港湾众多且常有凶人出没，居民聚居的地方显得隐蔽而不安宁。诗人强调故人的好意并非出于挽留，而是出于对夜晚危险的考虑，希望在月黑天阴之时避免经过。通过这样的场景和细节，展现了诗人对友人关怀以及对环境谨慎的态度。整体风格朴素直接，富有生活气息。