小国学网>诗词大全>诗句大全>今朝带月上山头,面面晴岚翠欲流全文

今朝带月上山头,面面晴岚翠欲流

出处:《题半霄亭
宋 · 袁甫
今朝带月上山头,面面晴岚翠欲流
此处青霄才是半,半霄以上许登不。

拼音版原文

jīncháodàiyuèshàngshāntóumiànmiànqíngláncuìliú

chùqīngxiāochánshìbànbànxiāoshàngdēng

注释

今朝:今天早晨。
带月:背着月亮。
山头:山顶。
面面:四处。
晴岚:晴朗的山岚。
翠欲流:翠绿得仿佛要流动。
此处:这里。
青霄:青天。
才:刚刚。
是:是。
半:一半。
以上:之上。
许:或许。
登不:能登上。

翻译

今天早晨我带着月亮爬上山顶
四周的晴朗山岚像翠绿的水流般流淌

鉴赏

这首诗描绘了诗人今晨登高所见的美景。"今朝带月上山头",寥寥几字便勾勒出清晨时分,明月尚挂在天际,诗人独自或与友人相伴登山的画面,透出一种宁静而富有诗意的氛围。"面面晴岚翠欲流","面面"形容四面八方,"晴岚"是晴朗天空中的薄雾,"翠欲流"则生动地写出山峦在朝阳照耀下,青翠的颜色仿佛要流淌起来,展现出大自然的生机盎然。

诗人站在半霄亭,感叹"此处青霄才是半",表达了对眼前高度的赞叹,同时也暗示了还有更高的山峰等待攀登。最后一句"半霄以上许登不",以询问的语气表达出诗人对未知的探索精神和对更高境界的向往,给人留下想象空间。

总的来说,这首诗通过细腻的景物描绘和富有哲理的问答,展现了诗人积极向上的人生态度和对自然美的热爱,具有很高的艺术价值。