盐梅空有志，缩手未调羹

注释

文章力：文才之力。
剸拨声：激昂的琴音（比喻才华的展现）。
禁近：宫廷核心。
钧衡：地位显赫。
遇合：机遇和功名。
哀荣：荣辱。
盐梅：比喻贤臣，有治理国家的才能。
缩手：袖手旁观。
调羹：调和国家政务。

翻译

竭尽文才之力，频繁展现激昂的琴音。
一旦接近宫廷核心，数年之间地位显赫。
因机遇和功名所驱，荣辱如同日月更迭。
虽有如盐梅般的志向，却只能袖手旁观，无法施展治国之策。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹彦约为程公所作的挽章之一，表达了对故友在政治生涯中起伏与抱负未能施展的感慨。首句“用尽文章力”赞扬了程公深厚的文采和才华，他倾尽心力于文学创作；“多驰剸拨声”则暗示他在政坛上也有着卓越的才能和影响力。

“一朝归禁近”描述程公地位的提升，进入了核心决策层；“再岁即钧衡”进一步强调他的权柄之重，即将成为国家的重要决策者。然而，“遇合功名迫”揭示了命运的无常，尽管他功成名就，但似乎并非出于个人选择，而是际遇所致。

“哀荣日月倾”表达了对程公荣华富贵的短暂感叹，如同日月易逝，人生无常；“盐梅空有志”以盐梅比喻贤才，意指程公虽有高尚的志向，但在实际政务中可能未能完全施展，犹如盐梅未能调和天下之羹。

最后两句“缩手未调羹”寓含遗憾，意味着程公虽然有调和国家事务的能力，却未能在生前真正实现这一理想。整首诗情感深沉，既赞美了程公的才情，又流露出对人生无常和仕途波折的感慨。